— Surely You're Joking, Mr.KUTAI!

私は山形浩生氏の大ファン。

といっても彼の訳書を片っ端から読んでいるわけでは無く、元々は20歳の時に、オフィスである調べものをしていてそこでたまたま見つけたハッカーになろうの訳文が面白すぎて夢中になり、その後は(仕事を忘れて)クルーグマン論文の訳を読み漁ってその名を知った。

それから６年が経った大学院生活真っ只中の今、一週間前に情報系研究室の人が良かったらどうぞと偶然私に「訳者解説」を貸して下さり、数年ぶりに山形文を読んでみたらいつの間にか彼の訳本を6冊も購入してしまい、またどっぷりはまってしまったのが現在進行中の出来事である。

今週は心に身体に厳しい一週間であった。その模様を長文でお伝えする。

今週月曜日の夕方、東京行きの夜行バスの準備中に自営業をしている実家から電話がかかってきた。
季節的にまた年賀状の宛名印刷かなーと思い出てみると、いつもと明らかに口調が違っていた。
話を聞くと、会社のHDDが故障し、これまでと今進行中のデータが全て見ることが出来ず、明日から仕事が出来ないからかなりまずいと言う。

先週末に行ってきたMake Tokyo Meeting 06

これまで全く知らなかった世界が眼前に広がり、とても楽しめた。

今回は、プログラミング言語も電子工作も完全にゼロから始める人の為に、同じく2日前からゼロから始めているこの私がやっている事を書いておこうと思う。